Miyazaki, el corazón del anime (tercera parte)

Seguimos con el comentario de las películas de Hayao Miyazaki. 

Sigo advirtiendo que hablo del final de las mismas, por lo que quienes no habéis visto las películas rogaría que no lo leyerais..

Kiki´s Delivery Service

Sinopsis

         En un prado, en la hierba fresca, se encuentra Kiki tumbada disfrutando del día, acompañada por su radio.  En ese momento empieza el parte metereológico y corre hacia su casa, donde su madre está mezclando unos extraños líquidos.

         Al verla, le dice que es el momento de su marcha, ya que tiene la edad en que las brujas comienzan su nueva vida solas.  Sus padres se sorprenden y se preguntan qué ha pasado en todo este tiempo y cómo se ha hecho tan mayor de repente.

        Al día siguiente, sus vecinos y amigos le despiden y ella con su gato parlante Jiji, se marchan montados en su escoba.  A poco de estar en su viaje, una tormenta empieza a caer con fuerza por lo que tienen que hacer una parada en una ciudad que divisan.  A su llegada, un hombre se sorprende de encontrarse con una bruja, ya que en la ciudad no había ninguna desde hacía mucho tiempo.

Será entonces cuando comience su búsqueda de un lugar para pasar la noche, investigación infructuosa ya que no tiene identificación y es menor, por lo que en los hoteles no le dejan pasar.  En su camino, se encuentra con Osono a la cual ayuda.  Ella, en contrapartida, le ofrece una habitación, forjando una bonita amistad.

         Pasado el tiempo, Kiki decide que tiene que empezar a hacer su servicio como bruja, una especie de entrenamiento.  Por ello, el primer servicio que realiza es el llevar un regalo a un niño.  Se trata de un gato.   Sin embargo, durante el proceso encontrará  una serie de dificultades, ya que después de unos fuertes vientos se da cuenta de que ha el regalo.  Apurada, corre a buscarlo y conoce a Ursula, con una joven pintora que se hará amiga suya.

            Logra resolver el problema y una vez hecho su encargo, vuelve a la panadería para buscar otro servicio. 

          Pasaron los días y una mañana, cuando Kiki se encuentra ordenando el almacén, le visita Tombo, un chico que le vio el día de su llegada y que se enamoró de ella.  Le entrega una invitación a una fiesta.

Sin embargo, se encuentra esa tarde con dos señoras que tienen un problema con su horno, por lo que llega tarde a la cita con Tombo. 

          A la mañana siguiente, se levanta enferma y no puede ejercer su trabajo como aprendiz de bruja.  Cuando se recupera, Osono le entrega un nuevo trabajo en la dirección de Tombo.

El chico le ofrece un paseo por bicicleta para ver un avión que ha hecho un aterrizaje de emergencia cerca de allí.

Le explica que ha hecho una mejora en su bicicleta, añadiéndole un propulsor que hará que pueda volar. 

Gracias a esto consiguen saltar un coche y la bicicleta toma el impulso suficiente para quedarse suspendida en el aire, para luego caer estrepitosamente contra la hierba.  Una vez recuperados del golpe, ríen sin parar. 

Una vez recuperados, reanudan su viaje al avión siniestrado pero a su llegada Kiki se encuentra mal y se tiene que marchar.  Cuando llega a su casa, se tumba en la cama y se da cuenta de que sus nuevos sentimientos hacia Tombo le están impulsando a dejar de usar magia. 

De repente, Úrsula llega a su casa y le invita a su estudio, donde Kiki descubre uno de sus dibujos inspirados en ella.  Tienen una conversación acerca de la relación entre la magia y el dibujo, ya que Kiki está preocupada por si no puede usar la magia nunca más.

            A la mañana siguiente, una de las mujeres a las que ayudó en uno de sus servicios vuelve para entregarle una tarta con su logo.  Sin embargo, una noticia en la televisión rompe la escena.  Se trata del avión siniestrado, que fuera de control pone en peligro la vida de Tombo.

La niña, preocupado por su amigo, se monta en su escoba y se concentra, preguntándose si podrá volar esta vez.  Consigue elevarse en el aire y va en busca de Tombo, rescatándolo y convirtiéndose así en una heroína. 

       Al final, se ve en los créditos como Tombo consigue arreglar su bicicleta y vuelan juntos, mientras que Osono tiene a su bebe y Jiji, el gato, también es padre.

Mientras, en casa de Kiki, reciben la primera carta de su hija, que les cuenta feliz sus andanzas por la ciudad.

La película

                Para su realización se basó en un libro para niños de Eiko Kadono, quien al principio no le parecieron bien los cambios realizados por el director, pero que luego accedió a dar su consentimiento para su producción. 

Es una historia para la juventud.  Es la historia personal de una niña contra sus miedos y sus dudas.   No se trata de la típica historia de buenos y malos, sino que Kiki es la representante de las niñas de su edad que se encuentran ante una situación en su vida de cambios, que le harán madurar.  Ante esta situación, lo que se produce es temor.

Miyazaki nos presenta además la bondad de la especie humana en numerosas escenas enternecedoras.

           En cuanto a su título, toma la denominación de la Yamato Transport Company, que hacía un servicio puerta a puerta, y cuyo logo era una gata negra llevando en la boca a su gatito negro.  Curiosamente, fue esta empresa la que apoyó la producción de la película. 

          Por último, la ambientación la tomó de los años 50 en una Europa donde no había existido la Segunda Guerra Mundial. 

Curiosidades

      Quizás lo más entrañable de esta película sea los elementos significativos que podemos encontrar en ella.  Es destacable sin duda el decir que, al igual que sucedía en películas anteriores o posteriores, aquí también podemos observar su gusto por la arquitectura y paisajes.  Esta pasión la vino desarrollando con sus viajes por Europa, algo que se ve sobre todo en su producción Heidi.

Aquí, podemos ver esto gracias a que Koriko, la ciudad donde se desarrolla la acción, sería una mezcla de diversas ciudades europeas y americanas (París con su Moulin Rouge, San Francisco con sus puentes). 

Por otra parte, otra curiosidad sería que, al principio de la película, vemos que en lo alto de los árboles hay pequeñas campanas.  En el libro original, la madre de Kiki ponía dichas campanas para que su hija consiguiera orientarse en su vuelo con escoba, gracias a su ruido. 

Como tercera llamada de atención, encontramos que en el cuarto de Kiki tiene una casita, donde si nos fijamos aparece la figura de Mei y un pequeño Totoro.  Algo parecido sucede con un peluche que tiene sobre su cama, que tiene forma de Totoro. 

Algo más sorprendente es cuando nos fijamos en la escena en que Kiki habla con el policía, ya que por detrás de ella aparece un autobús donde pone “Ghibli bus”.  E incluso más gracioso todavía es en la escena final en que hay un grupo de personas mirando la televisión.  En la parte superior derecha está Hayao Miyazaki.

Porco Rosso 

Sinopsis

       Sumido en una profunda tranquilidad, Marco Pagott es sorprendido por la noticia de que la mafia de Mamma Aiuto ha robado en un barco y ha tomado como presas a unas colegialas.  Decide ir en su búsqueda como el héroe Porco Rosso. 

         A su llegada, descubre que la mafia se está volviendo loca por los gritos incontrolados de las niñas, por lo que la batalla no parece muy difícil.  Una vez acabado con los atacantes, Marco coge su dinero y se marcha.               

     Esa noche visita el bar de Gina, el Hotel Adriano, donde se encuentran muchos de sus enemigos.  Ante el algarabio general, es invitado a participar de la fiesta que tienen con dos jovencitas, pero Marco declina la proposición y se sienta solo a comer. 

Durante su descanso, Gina se acerca a darle compañía y le comenta que se ha confirmado la muerte de su tercer marido.  Él, absorto, mira una fotografía antigua que hay en la pared, donde está él cuando era humano y no un cerdo, como es en la actualidad. 

        Al día siguiente se marcha al continente, donde se encarga de varios asuntos y compra armas, para luego marcharse a la isla donde vive. 

Inesperadamente, recibe un aviso urgente de que tiene que ayudar al avión Mediterranean Queen, atacada por unos piratas aéreos, con Curtis a la cabeza.  Sin embargo, él está de vacaciones por lo que tomo aire con su avión, yéndose del lugar de la batalla.  Pero Curtis y sus piratas le atacan y consiguen derribarle.

Pensando que Marco ha muerto, se marchan, sin saber que él sigue vivo y ve como se van. 

        Días más tarde, intenta recuperarse y volver a su casa, por lo que entra en una nave.  Se trata de la familia Piccolo, formada por el padre y la pequeña de diecisiete años, Fio.  Es ella quien le enseña a arreglar su avión y él, admirado por su destreza, no puede ayudarla.

Después, recibe un regalo de parte de la familia.  Se trata de una mejora para su avión, diseñada por la propia Fio. 

          Se marchará hacia su casa y un viejo amigo suyo le comenta que la policía está detrás de su pista, porque parece ser que alguien quiere dejarlo fuera de combate. 

Fio le llevará a su casa, pero un coche negro les persigue, metiendo en problemas también a la familia Piccolo.  Para solucionarlo, simulan que Fio es secuestrada contra su voluntad.

Juntos volverán al Hotel Adriano, donde Gina les espera, acompañada por el pirata Curtis.  Al llegar hasta ellos, sus piratas intentan atraparlos.

Curtis le ofrece un trato.  Si gana una carrera Marco, se quedará con sus piratas, mientras que si gana él Fio será su esposa. 

         A la noche, Fio y Marco discuten acerca de la estrategia a seguir para la carrera.  Para dormir a la pequeña, él le contará por qué se convirtió en un cerdo. 

      Por la mañana es la carrera, dentro de un gran espectáculo de público.  Mientras Marco y Curtis libran la batalla, Gina escucha en al radio que se encuentran en serios problemas si descubren la carrera.

Durante la batalla, Marco tiene la visión de que Gina le espera en su jardín secreto, cosa que le sorprende pero que no le impide ganar la carrera y la libertad de Fio.

De repente, Marco se vuelve a hablar con Curtis, pero éste, sin palabras, le dice que le pasa algo en su cara.  En ese momento se dan cuenta de que el hechizo de Marco ha desaparecido y ha recuperado su rostro humano, gracias a la inocencia de Fio y el amor de Gina.

El origen 

            Nació de la mano de un cómic que publicaba la revista Model Graphics, desde el año 1984.  En el mismo ya veíamos el tema principal, un hombre-cerdo que ayudado por una chica que diseña aviones se enfrenta a los piratas aéreos. 

Tomando algunas de sus características, hizo un primer proyecto para un video, en 1988, en el cual el protagonista era un hombre-cerdo como sucedía en Porco Rosso. 

Más tarde, su propósito cambió al encargarle un video para la Japan Airlines de unos treinta minutos, donde debía desplegar todo su ingenio para diseñar aviones.  Sin embargo, la llegada de la guerra de Yugoslavia le hizo cambiar de tema ya que las condiciones sociales así lo exigían. 

Al principio de la producción, quiso hacer una película adulta pero de carácter cómico.  Sin embargo, se dio cuenta de que lo que quería contar era la historia dramática de un hombre y la pérdida de la humanidad. 

El protagonista

Su nombre original, Marco Pagott, fue tomado de un ilustrador italiano con el cual Miyazaki había trabajado en la serie de Sherlock Holmes.  Además, con la denominación Porco Rosso quería satirizar la figura del Barón Rojo. 

No es el habitual héroe de las película, como tampoco es muy habitual en una película que el protagonista tenga el aspecto de un cerdo. 

En este caso, su apariencia viene dada por un hechizo (que parece ser según el story-board que se lo echó así mismo), pero con ello lo que nos quiere hacer ver Miyazaki es un hombre que ha perdido parte de su humanidad y también la esperanza de poder encontrarla. 

                A diferencia con las anteriores películas, se trata de un tema para público adulto, ya que es protagonizado por un hombre que ya no es joven.  Sería como un antihéroe, un hombre enjaulado en su pasado, que vive con resignación el presente. 

                Porco Rosso es todo lo que el propio Miyazaki ha querido ser y hacer.  Es bien conocido su pasión por los cerdos (El viaje de Chihiro por ejemplo, o sus propias caricaturas como un cerdo viejo) y por los aviones, por lo que en esta película lo conjuga a la perfección.  Sería como una autobiografía.

La historia en la película

                Si algo caracteriza a Porco Rosso es su relación con la historia.  No debemos olvidar que el protagonista es un piloto de la primera guerra mundial, que, desolado por la muerte que ha visto, se echó un hechizó para convertirse en un cerdo. 

                Sin embargo, hay muchas referencias históricas más explícitas en la película.  Por ejemplo, los modelos de aviones que fueron diseñados por Miyazaki fueron usados en la gran guerra, como sucede con el prototipo Savoia S.21.  Incluso para lograr un sonido mucho más realista, Naoko Asari, el director de sonido, grabó a un Bréguet BR.14 francés para incluirlo en las escenas de aviones.

Todos estos prototipos fueron usados como referencia, para luego hacer su propia lectura, ya que tenía que hacer el diseño tanto interior como exterior.

                También la figura del pirata tiene alusiones históricas.  Se sabe que después de la gran guerra muchos pilotos para poder seguir volando se convirtieron en piratas aéreos.  Además, es curioso advertir que ya había usado a los piratas como “malvados”, como vimos en “Laputa.  El castillo en el cielo”. 

El final que nunca se vio

                Un final alternativo al que Miyazaki presentó, pretendía que al acabar la película, Porco Rosso en su avión adelantara a otro en el había diseñado una cabina que no se cerraba del todo y que tenía un parabrisas y una turbohélice. 

                Parece ser que el propio Miyazaki, consciente del error de incorporar todos esos elementos que no tenían rigor, eliminó la secuencia y decidió presentar el final que podemos ver actualmente.